7月25日～8月1日、ハワイ・マウイ島にあるKansha(感謝)Preschoolで、ききょう幼稚園の子どもたち４名が参加して『サマースクール』が行われました。その様子をお伝え致します。

函館→新千歳→ホノルル→マウイ空港へ！快晴の空の元、まずはホームステイ先の方と対面。恥ずかしそうに『Hello!ALOHA‼』と挨拶を交わし、綺麗なお花のレイと、キャンディのレイをプレゼントしていただきました。

この後、Kanshaで一緒に過ごす先生・子どもたちとミーティングを行いました。自己紹介をするにも、言葉がいつものように通じず、どのように伝えたら良いかもどかしそうな表情が見られ、子どもたち同士にはまだ距離が感じられました。

この日の夕方から、ちょっぴりドキドキしながらホームステイ先に移動し、いよいよサマースクールが始まったのでした。

いよいよ迎えたサマースクール初日。

現地のお友だち４人と、こちらのお友だち４人と先生はネームシールを貼り、１日がスタート！みんなで円になり『Good　Morning』でご挨拶をした後は現地の“おはようのうた”でその日の気分を質問されます。

おやつを食べるためにテーブルへ移動するときは、Kanshaのお友だちが慣れない日本語名で手を引いて案内してくれました♪

現地のお友だちが海で集めてくれた貝殻を使い写真立てを作りました。活動に使用する貝殻の種類も、日本に売っている貝殻とはまた違う素材で、ハワイならではの素材に触れられたように感じました。

日本とハワイの幼稚園では、使う素材や道具が少しずつ違いました。そこで気付いたことが一つ…制作活動への“こだわり”や活動にかける時間の違いが著しく、所要時間は同じでも、こんなにも子どもたちの取り組み方が違うのか…！と、お互いの職員も驚きました。

Kanshaでは、隣接されている老人ホームの方々と交流を深めています♪日系の方が多い地ということもあり、この施設の利用者さんには、日本生まれでご両親も日本人という方もいます。

この写真の女性は“フミコさん”。子どもたちと会えたことをとても感激してくれました。

ホットドック、にんじん、きゅうり、パパイア、チョコのクランチ、マウイでよく食べられているチップスです。

『いただきます』『ごちそうさまでした』の文化はアメリカにはなく、配られると各自で食べ始めるスタイルに最初は戸惑った子どもたち。

こういったところでも、直接日本との文化の違いを学ぶことができます。